Conditions de participation aux jeux-concours Instagram
Mise à jour : novembre 20261. Champ d’application et organisateur
1.1 Les présentes conditions de participation s’appliquent à tous les jeux-concours organisés sur Instagram sous le compte @ono__mao par slow interior OHG, Marienstr. 3, 50825 Cologne, Allemagne, inscrite au registre du commerce du tribunal local de Cologne (Amtsgericht Köln) sous le numéro HRA 35866, représentée par Arthur Wystrychowski et Felix Wystrychowski, e-mail : hello@onomao.com (ci-après « l’Organisateur »). En participant, le participant accepte les présentes conditions de participation.
1.2 Les jeux-concours ne sont en aucun cas associés à Instagram ou à Meta Platforms Ireland Ltd. et ne sont ni sponsorisés, ni soutenus, ni organisés de quelque manière que ce soit par Instagram ou Meta. Ils ne donnent lieu à aucun droit à l’encontre d’Instagram ou de Meta. L’Organisateur est le seul interlocuteur et le seul responsable du jeu-concours. Toutes les informations relatives au jeu-concours sont fournies exclusivement par l’Organisateur ; les questions et réclamations en lien avec le jeu-concours doivent être adressées exclusivement à l’Organisateur.
1.3 Les présentes conditions de participation sont consultables à tout moment via un lien dans la biographie du compte @ono__mao ainsi que dans la publication du jeu-concours concerné.
2. Participation
2.1 Peut participer toute personne physique âgée d’au moins 18 ans agissant en son nom propre. Les mineurs et les personnes juridiquement incapables sont exclus de la participation.
2.2 Peuvent participer les personnes résidant dans l’UE et en Suisse.
2.3 Sont exclus de la participation les salariés de l’Organisateur, les salariés des entreprises impliquées dans le jeu-concours concerné ainsi que les membres de leur famille vivant sous le même toit.
2.4 La participation n’est possible que pendant la période indiquée dans la publication du jeu-concours. Chaque participant ne peut participer qu’une seule fois au même jeu-concours et uniquement avec son propre compte Instagram. Les comptes multiples ou fictifs ainsi que la participation par des procédés automatisés ou par des services de participation aux jeux-concours ne sont pas autorisés et entraînent l’exclusion.
2.5 La participation est gratuite. Aucun achat n’est nécessaire. Un achat n’augmente pas les chances de gagner.
2.6 Dans le cadre de leur participation, les participants ne doivent publier aucun contenu illicite, injurieux ou contraire de toute autre manière aux conditions d’utilisation ou aux règles d’Instagram. Une personne ne peut être identifiée que si elle est réellement concernée (p. ex. représentée sur une photo) ; les identifications abusives sont interdites.
2.7 L’Organisateur se réserve le droit d’exclure de la participation toute personne qui enfreint les présentes conditions de participation, fournit de fausses informations ou obtient ou tente d’obtenir un avantage sur les autres participants en influençant ou en manipulant le jeu-concours de manière illicite. Dans ces cas, l’Organisateur peut également exclure des participants a posteriori, leur retirer le gain et exiger la restitution des lots déjà remis.
3. Déroulement du jeu-concours
3.1 Les conditions de participation (p. ex. s’abonner au compte, aimer ou commenter la publication), la période de participation, le nombre de gagnants ainsi que le lot varient selon le jeu-concours et sont indiqués dans la publication du jeu-concours concerné sur le compte Instagram de l’Organisateur.
3.2 Sont pris en compte tous les participants qui, à la fin de la période de participation, remplissent les conditions indiquées dans la publication du jeu-concours ainsi que celles des présentes conditions de participation. À l’issue de la période de participation, le gagnant est tiré au sort parmi les participants.
3.3 Le lot est celui indiqué dans la publication du jeu-concours concerné. Toute modification, tout échange ou tout versement en espèces du lot est exclu. Le lot n’est pas cessible.
4. Remise du lot
4.1 Le gagnant est informé par l’Organisateur par message direct sur Instagram. Les messages provenant de comptes auxquels le participant n’est pas abonné peuvent arriver sous forme de demande de message sur Instagram ; le participant est donc invité à vérifier également ses demandes de message.
4.2 Dans un délai d’un mois à compter de l’envoi de la notification, le gagnant doit indiquer à l’Organisateur s’il accepte le lot et lui transmettre les données nécessaires à la remise ou à l’envoi du lot (nom et adresse). Si l’Organisateur ne reçoit pas de réponse dans ce délai, le droit au lot est perdu. Dans ce cas, l’Organisateur est en droit de tirer au sort un autre participant et de l’en informer.
4.3 Sauf indication contraire dans la publication du jeu-concours, le lot est envoyé ou remis au gagnant aux frais de l’Organisateur.
4.4 Si les coordonnées fournies par le participant sont erronées (p. ex. compte Instagram inaccessible, adresse incorrecte) ou si le participant ne peut être joint pour d’autres raisons, l’Organisateur n’est pas tenu de rechercher les données correctes. Les inconvénients résultant d’informations erronées ou incomplètes sont à la charge du participant, sauf si l’Organisateur en est responsable.
5. Responsabilité
5.1 L’Organisateur est responsable sans limitation des dommages résultant d’une atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé fondés sur un manquement à une obligation commis par négligence ou intentionnellement, ainsi que des autres dommages fondés sur un manquement à une obligation commis intentionnellement ou par négligence grave. Il en va de même en cas de dol, en cas de prise en charge d’une garantie et pour les réclamations au titre de la loi allemande sur la responsabilité du fait des produits (Produkthaftungsgesetz).
5.2 L’Organisateur n’est responsable des vices matériels et juridiques du lot qu’en cas de dol, de faute intentionnelle ou de négligence grave.
5.3 En cas de violation par négligence légère d’obligations contractuelles essentielles, la responsabilité de l’Organisateur est limitée au dommage prévisible et typique. Les obligations contractuelles essentielles sont celles dont l’exécution rend possible le bon déroulement du jeu-concours et au respect desquelles le participant peut régulièrement se fier. Pour le reste, la responsabilité pour les manquements commis par négligence légère est exclue.
5.4 Dans le cadre des articles 5.1 à 5.3, l’Organisateur décline toute responsabilité pour les dysfonctionnements techniques, pannes ou modifications d’Instagram ou de Meta, ou de réseaux, serveurs ou connexions Internet, qui affectent la participation au jeu-concours et échappent au contrôle de l’Organisateur.
6. Fin anticipée, adaptation ou modification du jeu-concours
6.1 L’Organisateur est en droit de mettre fin prématurément à un jeu-concours, de l’adapter ou de le modifier, en tout ou en partie, en présence d’un motif sérieux et si le bon déroulement ne peut être garanti sans de telles mesures. Constituent notamment des motifs sérieux les problèmes techniques, les raisons juridiques, les manipulations ou tentatives de manipulation, les violations des règles d’Instagram ainsi que les cas de force majeure.
6.2 La fin, l’adaptation ou la modification est annoncée sur le compte Instagram de l’Organisateur.
7. Protection des données
7.1 Le responsable du traitement des données personnelles dans le cadre du jeu-concours est slow interior OHG, Marienstr. 3, 50825 Cologne, Allemagne, e-mail : hello@onomao.com. Meta Platforms Ireland Ltd. est responsable du traitement des données par Instagram ; la politique de confidentialité d’Instagram s’applique à ce traitement.
7.2 L’Organisateur traite le nom d’utilisateur Instagram et l’action de participation (p. ex. commentaire, mention « J’aime », abonnement) du participant ainsi que, en cas de gain, le nom et l’adresse du gagnant. Le traitement a pour finalité l’organisation et la gestion du jeu-concours, notamment la vérification du droit de participation, la désignation du gagnant, sa notification et la remise ou l’envoi du lot. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD ; dans la mesure où le traitement sert à prévenir les manipulations et les abus, l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD. Sans la fourniture des données nécessaires, la participation ou la remise du lot n’est pas possible.
7.3 Les données ne sont transmises à des tiers que dans la mesure où cela est nécessaire à la gestion du jeu-concours (p. ex. transmission du nom et de l’adresse du gagnant à un prestataire d’expédition) ou si l’Organisateur y est légalement tenu.
7.4 Les données des participants sont supprimées à l’issue du jeu-concours, et celles du gagnant une fois la remise du lot entièrement effectuée, sauf obligations légales de conservation contraires (p. ex. en vertu du droit commercial et fiscal).
7.5 Les participants disposent d’un droit d’accès (art. 15 RGPD), de rectification (art. 16 RGPD), d’effacement (art. 17 RGPD), de limitation du traitement (art. 18 RGPD) et à la portabilité des données (art. 20 RGPD). Lorsque le traitement repose sur l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, les participants peuvent s’opposer à tout moment au traitement pour des raisons tenant à leur situation particulière (art. 21 RGPD). Les demandes peuvent être adressées sans formalité particulière à l’adresse de contact indiquée à l’article 7.1. En cas de demande d’effacement des données ou d’opposition au traitement, il n’est plus possible de continuer à participer au jeu-concours.
7.6 Les participants ont également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données, p. ex. auprès de la déléguée à la protection des données et à la liberté d’information du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, Allemagne.
7.7 Le gagnant n’est annoncé (p. ex. par la mention de son nom d’utilisateur Instagram dans une publication ou une story) qu’avec son consentement préalable. Ce consentement peut être retiré à tout moment avec effet pour l’avenir (art. 7, par. 3 RGPD).
7.8 Pour le reste, la politique de confidentialité de l’Organisateur, disponible à l’adresse https://onomao.com/policies/privacy-policy, s’applique.
8. Droit applicable, dispositions finales
8.1 L’ensemble des relations juridiques entre les parties est régi par le droit de la République fédérale d’Allemagne. À l’égard des consommateurs, ce choix de loi ne s’applique que dans la mesure où il ne prive pas le consommateur de la protection que lui accordent les dispositions impératives du droit de l’État dans lequel il a sa résidence habituelle.
8.2 Si certaines dispositions des présentes conditions de participation sont ou deviennent nulles en tout ou en partie, la validité des autres dispositions n’en est pas affectée. La disposition légale s’applique en lieu et place de la disposition nulle.


